Aller au contenu principal

02/03/2021
Crédit: UN Women (CC BY-NC-ND 2.0)
Crédit: UN Women (CC BY-NC-ND 2.0)

En plein confinement mondial le 25 mars 2020, l’UNESCO a lancé la Coalition mondiale pour l’éducation visant à répondre aux conséquences de la crise de la COVID notamment en matière de genre.

Selon l'UNESCO, plus de 11 millions de filles risquent de ne pas retourner à l’école suite à la pandémie.

Sur proposition de la DGWB Paris, WBI a décidé de soutenir l’action de l’UNESCO dans quatre pays d’Afrique subsaharienne (Bénin, Mali, Nigeria, et Sénégal) où les risques de déscolarisation des filles sont accrus.

L’aide de WBI, d’un montant de 50.000 EUR, permettra à l’UNESCO de développer un plaidoyer aux niveaux national et local pour promouvoir le retour dans des conditions sûres des filles à l’école, d’assurer le droit des filles à une éducation de qualité et d’atténuer les risques de violence basée sur le genre, de mariage précoce et forcé.

Sur le long terme, l’aide contribuera à l’autonomisation des filles au travers de l’éducation avec des conséquences sanitaires, économiques et sociales positives pour les filles elles-mêmes, leurs familles et leurs communautés.

Ce soutien s’inscrit dans les priorités de la Fédération Wallonie-Bruxelles sur l’égalité des genres et l’éducation et participe à la contribution de Wallonie-Bruxelles aux Objectifs de Développement Durable.

En plein confinement mondial le 25 mars 2020, l’UNESCO a lancé la Coalition mondiale pour l’éducation visant à répondre aux conséquences de la crise de la COVID notamment en matière de genre.

Selon l'UNESCO, plus de 11 millions de filles risquent de ne pas retourner à l’école suite à la pandémie.

Sur proposition de la DGWB Paris, WBI a décidé de soutenir l’action de l’UNESCO dans quatre pays d’Afrique subsaharienne (Bénin, Mali, Nigeria, et Sénégal) où les risques de déscolarisation des filles sont accrus.

L’aide de WBI, d’un montant de 50.000 EUR, permettra à l’UNESCO de développer un plaidoyer aux niveaux national et local pour promouvoir le retour dans des conditions sûres des filles à l’école, d’assurer le droit des filles à une éducation de qualité et d’atténuer les risques de violence basée sur le genre, de mariage précoce et forcé.

Sur le long terme, l’aide contribuera à l’autonomisation des filles au travers de l’éducation avec des conséquences sanitaires, économiques et sociales positives pour les filles elles-mêmes, leurs familles et leurs communautés.

Ce soutien s’inscrit dans les priorités de la Fédération Wallonie-Bruxelles sur l’égalité des genres et l’éducation et participe à la contribution de Wallonie-Bruxelles aux Objectifs de Développement Durable.

Bouton - en savoir plus

23/12/2020
Alex Vizorek © Gilles Coulon Tendance Floue / Polygraph
Alex Vizorek © Gilles Coulon Tendance Floue / Polygraph

La Revue W+B n°150 est sortie!

Et voici que 2020 se termine… Année particulière s’il en est, durant laquelle nous avons dû apprendre à vivre autrement, à travailler autrement. Cette année fut difficile pour chacun et chacune d’entre nous. Par la force des choses, nous avons dû nous approprier de nouvelles façons d’avancer, de consolider nos relations familiales, amicales, sociales. Mais cela nous a aussi permis de faire preuve de créativité et de solidarité face à cette épreuve.

Nous avons décidé de mettre en avant nos chercheurs, nos universités, nos entreprises, nos hôpitaux… qui ont su mettre leurs talents respectifs au service de la  collectivité. Et de montrer comment cette solidarité permet à Wallonie-Bruxelles d’être à la pointe de la recherche face au coronavirus.

La culture est un des domaines durement touché par cette crise, notamment le cinéma. Nous avons donné la parole à quelques acteurs du secteur.

Nous faisons également le point sur la bonne santé des biotechs en Wallonie et à Bruxelles, nous découvrons comment les huiles essentielles pourraient remplacer le glyphosate, nous rencontrons Alex Vizorek, ainsi que la créatrice de la marque de cosmétiques naturels Bobone.

Entre autres découvertes…

Bonne lecture !

Au programme

  • Dossier : Wallonie-Bruxelles : pourquoi est-on à la pointe de la recherche face au coronavirus?
  • Portrait : Alex Vizorek : plus que de l'humour belge, un belge qui fait de l'humour
  • Culture : Le cinéma belge confronté à la Covid 19
  • Mode/Design : Bobone, la crème de la crème
  • Jeunesse : Crise Covid 19 : quel impact sur le travail auprès des jeunes en Europe?
  • Coopération au développement : DEFI-Archipelago : Objectif formation
  • Entreprise : Le secret de la bonne santé du secteur des biotechs wallonnes
  • Innovation : Des huiles essentielles développées en Wallonie pour remplacer le glyphosate
  • Tourisme : L'Euro Space Center fait peau neuve et met le cap sur Mars!
  • Gastronomie : "40 visites gourmandes en Wallonie" : une nouvelle carte qui se déguste
  • Survols

Téléchargez-la sur notre site ou visualisez-la ici.

Recevoir la Revue W+B

Inscrivez-vous pour recevoir les prochains numéros de la Revue W+B.

* champs obligatoires

Autorisations

Wallonie-Bruxelles International utilisera les informations fournies dans ce formulaire afin de vous envoyer par e-mail la Revue W+B.

En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir par e-mail la Revue W+B. Vos données sont traitées sur la base de votre consentement. Les envois peuvent contenir des outils statistiques de Mailchimp, notamment pour mesurer les ouvertures et les clics. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

Informations sur l’utilisation de vos données personnelles

Les données collectées sont traitées par Wallonie-Bruxelles International afin de vous envoyer par e-mail la Revue W+B.

La base juridique de ce traitement est votre consentement. L’adresse e-mail est obligatoire pour recevoir la Revue W+B. Le nom et le prénom sont facultatifs et peuvent être utilisés pour personnaliser les envois.

Les envois sont gérés au moyen de la plateforme Mailchimp. Dans ce cadre, vos données peuvent être traitées en dehors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis, dans les conditions prévues par les garanties contractuelles applicables.

Les envois peuvent contenir des outils statistiques de Mailchimp permettant de mesurer la réception et la consultation de la Revue W+B, notamment les ouvertures et les clics. Ces informations sont utilisées afin d’évaluer l’intérêt pour la revue et d’améliorer sa diffusion.

Vos données sont conservées jusqu’à votre désinscription ou jusqu’au retrait de votre consentement. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment au moyen du lien présent dans chaque e-mail.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et de portabilité de vos données. Pour toute question relative au traitement de vos données personnelles ou pour exercer vos droits, vous pouvez contacter le DPO de WBI à l’adresse suivante : dpo@wbi.be. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données.

17/12/2020
Visuel illustrant une reconnaissance de l’UNESCO en patrimoine culturel immatériel

Ce 17 décembre 2020, à Paris, l’UNESCO a estimé que l’Art musical des Sonneurs de Trompe – une technique instrumentale liée au chant, à la maîtrise du souffle, au vibrato, à la résonance des lieux et à la convivialité – méritait de figurer sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Les ministres Bénédicte Linard et Jan Jambon, compétents respectivement pour la Culture en Fédération Wallonie-Bruxelles et en Communauté flamande, se réjouissent de cette bonne nouvelle.  

 

Selon la Convention UNESCO de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, celui-ci englobe les traditions héritées de nos ancêtres et toujours pratiquées grâce à la transmission de génération en génération (arts du spectacle, pratiques sociales, rituels, événements festifs, savoir-faire artisanal…). Ce patrimoine est représentatif d’une identité et d’une grande diversité culturelle.

 

Le dossier de demande de reconnaissance a été introduit par la France au nom de quatre pays associés à savoir la Belgique, le Luxembourg, l’Italie et la France. Cette demande a été soutenue par plusieurs partenaires tels que la Fédération Internationale des Trompes de France, la Fédération des Trompes du Benelux, des ONG spécialisées (comme CEMPER en Communauté flamande) ainsi que  la communauté des sonneurs de trompe. L’évaluation du dossier, qui prévoit une procédure de sélection très stricte, a duré un an et demi.

 

Le comité d’évaluation de la Convention a particulièrement apprécié les mesures de sauvegarde entourant l’art musical des sonneurs comme le développement de l’offre de formations, de stages et de concours internationaux. La notion de partage et l’enrichissement des répertoires ainsi que la réelle démocratisation de la pratique, qui permet à chacun sans distinction de niveau d’instruction, de milieu socio-culturel, de genre ou d’âge de jouer de la trompe et de participer à sa valorisation en Belgique, ont également été salués. Enfin, le comité a apprécié la sensibilisation à l’environnement qu’inclut cette pratique ; celle-ci est renforcée par les cérémonies et les concerts en plein air qui favorisent le lien avec la nature et la beauté des paysages.

 

Cette reconnaissance est un encouragement moral important pour l’Art musical des Sonneurs de Trompe dans notre pays et une récompense pour toutes celles et tous ceux qui s’impliquent en Flandre et en Wallonie, afin de garder en vie cette riche culture musicale.

 

Plus d’informations sur la reconnaissance de l’Art musical des Sonneurs de trompe en Fédération Wallonie-Bruxelles.
 

Toutes les informations sur le dossier UNESCO dont le film officiel de présentation.

 

Ce 17 décembre 2020, à Paris, l’UNESCO a estimé que l’Art musical des Sonneurs de Trompe – une technique instrumentale liée au chant, à la maîtrise du souffle, au vibrato, à la résonance des lieux et à la convivialité – méritait de figurer sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Les ministres Bénédicte Linard et Jan Jambon, compétents respectivement pour la Culture en Fédération Wallonie-Bruxelles et en Communauté flamande, se réjouissent de cette bonne nouvelle.  

 

Selon la Convention UNESCO de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, celui-ci englobe les traditions héritées de nos ancêtres et toujours pratiquées grâce à la transmission de génération en génération (arts du spectacle, pratiques sociales, rituels, événements festifs, savoir-faire artisanal…). Ce patrimoine est représentatif d’une identité et d’une grande diversité culturelle.

 

Le dossier de demande de reconnaissance a été introduit par la France au nom de quatre pays associés à savoir la Belgique, le Luxembourg, l’Italie et la France. Cette demande a été soutenue par plusieurs partenaires tels que la Fédération Internationale des Trompes de France, la Fédération des Trompes du Benelux, des ONG spécialisées (comme CEMPER en Communauté flamande) ainsi que  la communauté des sonneurs de trompe. L’évaluation du dossier, qui prévoit une procédure de sélection très stricte, a duré un an et demi.

 

Le comité d’évaluation de la Convention a particulièrement apprécié les mesures de sauvegarde entourant l’art musical des sonneurs comme le développement de l’offre de formations, de stages et de concours internationaux. La notion de partage et l’enrichissement des répertoires ainsi que la réelle démocratisation de la pratique, qui permet à chacun sans distinction de niveau d’instruction, de milieu socio-culturel, de genre ou d’âge de jouer de la trompe et de participer à sa valorisation en Belgique, ont également été salués. Enfin, le comité a apprécié la sensibilisation à l’environnement qu’inclut cette pratique ; celle-ci est renforcée par les cérémonies et les concerts en plein air qui favorisent le lien avec la nature et la beauté des paysages.

 

Cette reconnaissance est un encouragement moral important pour l’Art musical des Sonneurs de Trompe dans notre pays et une récompense pour toutes celles et tous ceux qui s’impliquent en Flandre et en Wallonie, afin de garder en vie cette riche culture musicale.

 

Plus d’informations sur la reconnaissance de l’Art musical des Sonneurs de trompe en Fédération Wallonie-Bruxelles.
 

Toutes les informations sur le dossier UNESCO dont le film officiel de présentation.

 

Bouton - en savoir plus

02/12/2020

La 3ème édition des Grands Rendez-vous Québec/Wallonie-Bruxelles aura lieu en ligne en décembre 2020 et janvier 2021. Les projets sont à déposer pour le 1er décembre 2020 à midi. 

Les Grands Rendez-vous ont été initiés par le Ministère des Relations internationales et de la Francophonie (MRIF) et Wallonie-Bruxelles International (WBI) dans le but d’approfondir les échanges entre Wallonie˗Bruxelles et le Québec sur une série de thématiques. 

24/11/2020

« C’est pas le bout du monde » en Haïti, une émission produite par Maurice Maréchal avec la collaboration de l’APEFE, l’AWEX et de WBI. Le système éducatif haïtien connaît une importante fragilité avec un taux de fréquentation scolaire faible et de grandes disparités entre les genres. 

08/10/2020
(c) Belga - Jasper Jacobs / Polygraph
(c) Belga - Jasper Jacobs / Polygraph

La Revue W+B n°149 est disponible!

En cette période où la vie reprend peu à peu son cours, le secteur culturel reste très fortement impacté par la crise que nous venons de traverser (et avec laquelle nous n'en avons pas encore terminé). En effet, à l'heure où d'autres secteurs reprennent vie, doucement mais sûrement, les opérateurs culturels (artistes, institutions...) peinent à retrouver une activité sereine. Nous avons voulu voir comment ils ont tenté de faire face, et comment ils envisagent l'avenir...

Nous mettons également à l'honneur des femmes : la championne Nafissatou Thiam, l'artiste Olivia Hernaïz et les créatrices de la marque Filles a Papa.

Focus aussi sur la mobilité des jeunes en cette période compliquée, l'asbl Miel Maya Honing, l'incubateur d'entreprises WSL, les sociétés wallonnes qui ont innové face à la pandémie, les hébergements nature en Wallonie ou le projet de formation itineris à Bruxelles.

Bref, il y en a pour tout le monde.

Bonne lecture! 

Au programme

  • Dossier: Architectures de l'agir - Les arts de la scène d'après la Covid-19 en Fédération Wallonie-Bruxelles
  • Portrait: Nafissatou Thiam : Report, annulation, huis clos, et alors?
  • Culture: Olivia Hernaïz, la fabrique de liens
  • Mode: Filles a Papa: From Wallifornia with love
  • Jeunesse: Covid-19: vivre les apprentissages et la mobilité autrement
  • Coopération au développement: Miel Maya Honing, la passion du Sud
  • Entreprise: WSL : Boosteur de start-up technologiques
  • Innovation: Face à la pandémie, les entrepreneurs wallons ont été créatifs et solidaires
  • Tourisme: Hébergements nature en Wallonie
  • Formation: Itineris, un projet de mobilité européenne à destination des formateurs
  • Survols

Téléchargez-la sur notre site ou visualisez-la ici.

 

 

Recevoir la Revue W+B

Inscrivez-vous pour recevoir les prochains numéros de la Revue W+B.

* champs obligatoires

Autorisations

Wallonie-Bruxelles International utilisera les informations fournies dans ce formulaire afin de vous envoyer par e-mail la Revue W+B.

En vous inscrivant, vous acceptez de recevoir par e-mail la Revue W+B. Vos données sont traitées sur la base de votre consentement. Les envois peuvent contenir des outils statistiques de Mailchimp, notamment pour mesurer les ouvertures et les clics. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

Informations sur l’utilisation de vos données personnelles

Les données collectées sont traitées par Wallonie-Bruxelles International afin de vous envoyer par e-mail la Revue W+B.

La base juridique de ce traitement est votre consentement. L’adresse e-mail est obligatoire pour recevoir la Revue W+B. Le nom et le prénom sont facultatifs et peuvent être utilisés pour personnaliser les envois.

Les envois sont gérés au moyen de la plateforme Mailchimp. Dans ce cadre, vos données peuvent être traitées en dehors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis, dans les conditions prévues par les garanties contractuelles applicables.

Les envois peuvent contenir des outils statistiques de Mailchimp permettant de mesurer la réception et la consultation de la Revue W+B, notamment les ouvertures et les clics. Ces informations sont utilisées afin d’évaluer l’intérêt pour la revue et d’améliorer sa diffusion.

Vos données sont conservées jusqu’à votre désinscription ou jusqu’au retrait de votre consentement. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment au moyen du lien présent dans chaque e-mail.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et de portabilité de vos données. Pour toute question relative au traitement de vos données personnelles ou pour exercer vos droits, vous pouvez contacter le DPO de WBI à l’adresse suivante : dpo@wbi.be. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données.

24/09/2020
Visuel illustrant l’adhésion d’une ville au Réseau mondial des villes apprenantes de l’UNESCO

Avec cette adhésion, Charleroi rejoint un réseau international dont l’objectif consiste à soutenir et à promouvoir l’apprentissage tout au long de la vie. À travers ses activités, le GNLC facilite le dialogue en matière de politiques, l’apprentissage par les pairs et la collaboration entre les villes. Il contribue également au renforcement des capacités et à l’élaboration de nouveaux outils pour développer, mettre en oeuvre, piloter et suivre les stratégies déployées par les villes apprenantes.

 

Le Réseau mondial de l’UNESCO vise également à la réalisation des Objectifs de développement durable des Nations Unies (ODD), et en particulier de l’ODD 4 (« Assurer l’accès de tous à une éducation de qualité, sur un pied d’égalité, et promouvoir les possibilités d’apprentissage tout au long de la vie ») et de l’ODD 11 (« Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables »).

Avec cette adhésion, Charleroi rejoint un réseau international dont l’objectif consiste à soutenir et à promouvoir l’apprentissage tout au long de la vie. À travers ses activités, le GNLC facilite le dialogue en matière de politiques, l’apprentissage par les pairs et la collaboration entre les villes. Il contribue également au renforcement des capacités et à l’élaboration de nouveaux outils pour développer, mettre en oeuvre, piloter et suivre les stratégies déployées par les villes apprenantes.

 

Le Réseau mondial de l’UNESCO vise également à la réalisation des Objectifs de développement durable des Nations Unies (ODD), et en particulier de l’ODD 4 (« Assurer l’accès de tous à une éducation de qualité, sur un pied d’égalité, et promouvoir les possibilités d’apprentissage tout au long de la vie ») et de l’ODD 11 (« Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables »).

Bouton - en savoir plus

Kosovo

Retour au début

Coopération bilatérale entre Wallonie-Bruxelles et le Kosovo

Thèmes prioritaires de la coopération

  • Langue française (fêtes de la Francophonie)

Retour au début

Représentation de Wallonie-Bruxelles et de la Belgique au Kosovo

Bureau économique et commercial Région wallonne

S'abonner à