Wallonie-Bruxelles dans le monde - Québec

Crédit Photo : ©Benoit Deprez Photographie inc.
Crédit Photo : ©Benoit Deprez Photographie inc.

English

Québec

La Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Québec assure la représentation diplomatique de la Région wallonne, de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Commission communautaire française de Belgique au Québec et au Canada. Inaugurée à Québec en 1982, la Délégation générale dispose également d’un bureau à Montréal.  Elle travaille de concert avec les bureaux de l’Agence wallonne à l’Exportation et aux Investissements  étrangers (AWEX) à Montréal et à Toronto et avec l’Agent de Liaison Scientifique (ALS) au Canada.

En tant que représentation diplomatique, la Délégation générale assure au Québec la défense des intérêts de Wallonie-Bruxelles et joue le rôle d’interlocutrice avec les autorités et les partenaires gouvernementaux. Elle est également chargée de promouvoir le rayonnement de Wallonie-Bruxelles dans toutes ses composantes sur le territoire canadien via l’organisation d’événements culturels, de rencontres de professionnels ou encore de participation à des salons et congrès. Enfin, elle œuvre à la promotion de partenariats entre acteurs des deux côtés de l’Atlantique, notamment par le biais de la Commission mixte permanente Québec/Wallonie-Bruxelles, dans toute une série de domaines : éducation, culture, environnement, numérique, jeunesse, ou encore scientifique.

Dans le cadre de ses missions, la Délégation générale accueille et oriente chaque année des acteurs politiques, des artistes, des chercheurs, des jeunes en formation, des étudiants et des associations de Wallonie-Bruxelles. Elle participe à leur notoriété et à leur mise en réseau avec leurs homologues québécois et canadiens. De plus, elle contribue à la création de partenariats avec les institutions francophones œuvrant à la diffusion et à la valorisation de la langue française.

Sur la photo figure le drapeau de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Région wallonne hissé sur l’Assemblée nationale du Québec lors des prises de postes des Délégué(e)s généraux (-ales) et des visites officielles de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

<< Retour


Quebec

The Wallonia-Brussels General delegation in Quebec diplomatically represents the Walloon region, Wallonia-Brussels Federation and the French Community of Belgium’s Committee in Quebec and Canada. Inaugurated in Quebec in 1982, the General delegation also has an office in Montreal.  It works closely with the offices of the Walloon Export and Foreign Investment Agency (AWEX) in Montreal and Toronto and the Scientific Liaison Agent (SLA) in Canada.

In terms of diplomatic representation, the General delegation in Quebec defends Wallonia-Brussels’ interests and serves as the point of contact with government authorities and partners. It is also responsible for promoting the outreach of Wallonia-Brussels in all of its components across Canada by organising cultural events, gatherings of professionals and even participation in trade fairs and conferences. Finally, it works to promote partnerships between players on both sides of the Atlantic, especially through the Quebec/Wallonia-Brussels Permanent Joint Committee, in a whole series of fields: education, culture, environment, digital, youth and even scientific.

In the course of its missions, every year, the General delegation hosts and orientates political players, artists, researchers, young trainees, students and associations from Wallonia/Brussels. It helps them to gain repute and networking with their equals, both in Quebec and elsewhere in Canada. Moreover, it helps to create partnerships with French-speaking institutions working to broadcast and exploit the French language.

The photo shows the flag of the Wallonia-Brussels Federation and the Walloon region flying over the National Assembly of Quebec when posts are assumed by General delegates and for official visits by Wallonia and the Wallonia-Brussels Federation.

<< Back

 


Dernière mise à jour
29.09.2020 - 11:21

Retour