Israël (Etat d')

• Kadima
• Likoud
• Yisrael Beiteinu (Notre maison Israël)
• Labor-Meimad
• Shas
• Yadahut Hatorah (Judaïsme uni de la Torah)
• Hadash
• Liste arabe unie
• Union nationale
• Meretz
• Habayit Hayehudi (Foyer juif)
• Balad (Assemblée nationale démocratique)

• Kadima : 28 sièges (-1)
• Likoud : 27 (+15)
• Notre maison Israël (Yisrael Beiteinu) : 15 (+4)
• parti travailliste (Labor-Meimad) : 13 (-6)
• Shas : 11 (-1)
• Judaïsme unifié de la Torah (Yahadut Hatorah) : 5 (-1)
• Parti communiste d’Israël (Haddash) : 4 (+1)
• Liste arabe unie (Ta’al) : 4 (s.q.)
• Union nationale : 4 (-)
• Meretz : 3 (-2)
• Foyer juif (Habayit Hayehudi) : 3 (-)
• Assemblée nationale démocratique (Balad) : 3 (s. q.)

• Premier ministre, ministre de la Stratégie économique, ministre des Pensions, ministre de la Santé : Benjamin NETANYAHU (L)
• vice-Premier ministre, ministre du Développement régional et du Développement du Néguev et de la Galilée : Silvan SHALOM (L)
• vice-Premier ministre et ministre des Affaires stratégiques : Moshe YA’ALON (L)
• vice-Premier ministre, ministre de la Défense : Ehud BARAK (L-M)
• vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères : Avigdor LIEBERMAN (YB)
• vice-Premier ministre, ministre du Renseignement et de l’Energie atomique : Dan MERIDOR (L)
• vice-Premier ministre, ministre de l’Intérieur : Eliyahu YISHAI (S)

• ministre de la Sécurité publique : Yitzhak AHARONOVITCH (YB)
• ministre du Logement et de la Construction : Ariel ATIAS (S)
• ministre sans portefeuille : Ze’ev Benjamin BEGIN (L)
• ministre de l’Industrie, du Commerce et du Travail : Benjamin BEN-ELIEZER (L-M)
• ministre des Minorités : Avishay BRAVERMAN (L-M)
• ministre des Affaires publiques et de la Diaspora : Yuli EDELSTEIN (L)
• ministre de l’Amélioration des Services gouvernementaux : Michael EITAN (L)
• ministre de la Protection de l’Environnement : Gilan ERDAN (L)
• ministre de la Science et de la Technologie : Daniel HERSHKOWITZ (HH)
• ministre du Bien-être et des Affaires sociales : Isaac HERZOG (L-M)
• ministre des Communications : Moshe KAHLON (L)
• ministre du Transport et de la Sécurité routière : Yisrael KATZ (L)
• ministre des Infrastructures nationales : Uzi LANDAU (YB)
• ministre de l’Absorption de l’Immigration : Sofa LANDVER (YB)
• ministre de la Culture et du Sport : Limor LIVNAT (L)
• ministre des Services religieux : Yakov MARGI (S)
• ministre du Tourisme : Stas MISEZHNIKOV (YB)
• ministre sans portefeuille : Meshulam NAHARI (S)
• ministre de la Justice : Yaakov NEEMAN
• ministre sans portefeuille : Yossi PELED (L)
• ministre de l’Education : Gideon SA’AR (L)
• ministre de l’Agriculture et du Développement rural : Shalom SIMHON (L-M)
• ministre des Finances : Yuval STEINITZ (L)

• vice-ministre des Affaires étrangères : Daniel AYALON (YB)
• vice-ministre des Finances : Yitzhak COHEN (S)
• vice-ministre au cabinet du Premier ministre : Gila GAMLIEL (L)
• vice-ministre du développement du Néguev et de la Galilée : Ayoob KARA (L)
• vice-ministre de la Santé : Yakov LITZMAN (YH)
• vice-ministre des Pensions : Lea NASS (L)
• vice-ministre de l’Industrie, du Commerce et du Travail : Orit NOKED (L-M)
• vice-ministre de l’Education : Meir PORUSH (YH)
• vice-ministre de la Défense : Matan VILNAI (L-M)

Très protégée jusqu’en 1994, l’agriculture bénéficie depuis lors de prix minimaux garantis et d’avantages fiscaux. Spécialisée dans les fruits (agrumes) et légumes, elle voit sa part dans le PIB, l’emploi et les exportations se réduire progressivement. L’agriculture, exportatrice de fruits, légumes et fleurs, reste déficitaire pour les produits de base comme le sucre et les oléagineux.

L’industrie manufacturière a connu d’importants changements structurels au cours des années 90. Tandis que les industries traditionnelles (confection, chaussures, papier…) devaient se restructurer pour faire face à la concurrence internationale à laquelle l’économie était de plus en plus exposée (et procéder, dans la confection, à des délocalisations en Turquie, Egypte et Jordanie), les industries de hautes technologies connaissaient un développement rapide dans les domaines suivants : aéronautique, électronique civile et de défense, composants électroniques, télécommunications, logiciels informatiques, biotechnologies. Ce développement rapide a eu plusieurs causes : arrivée massive d’immigrants russes hautement qualifiés au début des années 90 ; le processus de paix a favorisé l’arrivée d’investissements étrangers tandis que les sociétés israéliennes ont eu accès au capital-risque américain via le NASDAQ. Le secteur israélien des hautes technologies a été durement touché par le cycle mondial de l’électronique (chute de 22% des exportations en 2001-2002), alors que les secteurs industriels traditionnels ne connaissaient qu’une contraction limitée. Avec un secteur recherche et développement civil qui représente 3,5% du PIB, l’industrie de hautes technologies est cependant hautement compétitive (logiciels de gestion de bases de données, logiciels éducatifs, fibres optiques…) et ont ensuite profité de la reprise de la demande mondiale. La faiblesse du shekel, la modération salariale et l’amélioration de la compétitivité ont contribué au redécollage du secteur de haute technologie depuis la fin 2003.

Sur une base 100 en 2004, l’indice de production industrielle (diamants exclus) a progressé 119,0 en 2007 et 17,8 en 2008. Les secteurs industriels qui se sont le plus développés au cours de la décennie 1994-2004 sont l’industrie chimique (pour une base 100 en 1994, 179,3 en 2004), l’industrie électrique et électronique (166,9) et l’industrie mécanique et métallique (123,8), tandis que la construction et l’industrie textile reculaient nettement (78,8 et 74,1). En 2008, l’industrie chimique a confirmé sa progression (indice 168,8 pour une base 100 en 2004), suivis par les équipements électroniques de communication (145,8) ; les autres secteurs les plus dynamiques sont le matériel de transport (138,0) et les équipements industriels de contrôle et les équipements scientifiques et médicaux (134,2).

Le secteur de la construction avait été stimulé par l’arrivée d’un million d’immigrants au cours de la première moitié des années 90 ; il a connu un ralentissement dès 1996 et n’a eu que peu d’influence sur la récession de 2001-2002. Il a manifesté certains signes de reprise en 2005 et une amélioration un peu plus nette en 2006, mais sa part dans le PIB évolue peu (5,0% à prix constants en 2005, 5,2% en 2006, 5,1% en 2007). Le nombre de mises en chantier a stagné en 2007 et a reculé en 2008 (-13,9%).

Le 1er octobre 2001, la Communauté française et la Région wallonne ont signé un Accord de coopération avec le Gouvernement de l’Etat d’Israël. En raison de la situation politique dans la Région, aucune commission mixte ne s’est tenue jusqu’à ce jour dans le cadre de ce nouvel accord. La Région wallonne n’a pas encore entamé de coopération avec Israël. Par contre, la CF a poursuivi une coopération limitée avec un budget restreint.

L’enseignement de la langue, de la littérature et de la culture francophones de Belgique constitue une des priorités de la coopération avec Israël.

Deux lecteurs de français sont affectés aux Départements de français de l’Université de Tel-Aviv et de l’Université hébraïque de Jérusalem. Plusieurs étudiants ont complété leur formation en Communauté française grâce à l’obtention de bourses de spécialisation (langue et littérature françaises ou linguistique) et de bourses d’été. Certains ont présenté des travaux sur nos auteurs. Chaque année des professeurs de nos universités donnent des cours et des conférences à l’Université de Tel-Aviv et à l’Université hébraïque de Jérusalem et, à l’occasion, à l’Université de Haïfa.

Au-delà de leur activité d’enseignement et d’encadrement des boursiers, nos lecteurs participent à des projets visant à promouvoir Wallonie-Bruxelles en Israël.

Dans le cadre du projet « Cycle de conférences sur la culture de Wallonie-Bruxelles » conçu et réalisé par l’Université de Tel-Aviv avec le soutien de notre lectrice de français, des étudiants de maîtrise donnent annuellement soixante-cinq conférences dans les écoles secondaires. Ils offrent aux élèves de lycées répartis dans tout le pays, l’occasion de se familiariser avec des créateurs de la Communauté française dans le domaine de la littérature, la musique, la chanson et les arts plastiques. Ces conférences sont recommandées aux professeurs de français par l’inspectrice de français du Ministère israélien de l’Education.

Un accord a été signé avec les trois lycées de l’Alliance (Ramat Aviv, Haïfa et Jérusalem) où le français est étudié à égalité avec l’anglais tout au long des études secondaires et avec le lycée Telma Yelin de Ramat Gan, seule école où les élèves reçoivent une formation en art. Ces écoles bénéficient d’un nombre plus important de conférences.

Soutien au processus de paix au Proche-Orient :

Depuis plusieurs années, la Communauté française a fait du soutien au processus de paix une de ses priorités. Dans ce cadre, elle a soutenu plusieurs manifestations parmi lesquelles :

• la conférence « Israël-Palestine : deux Peuples, deux Etats – une volonté commune : la Paix », qui a réuni M. Ami Ayalon, ancien chef du Shin Beth (services secrets israéliens) et M. Sari Nusseibeh, président de l’Université Al Quods (Jérusalem), initiateurs de la campagne La voix du peuple – une initiative israélo-palestinienne pour la paix organisée par l’ULB en collaboration avec le Centre Communautaire Laïc Juif (2004).
• La 3e Conférence internationale d’universitaires israéliens, palestiniens, européens et américains organisée à l’ULB et dont l’objectif était de renforcer le réseau européen de soutien à l’initiative de la FFIPP (Faculty for Israeli-Palestinian Peace international) (2004).
• La Journée internationale des Nations unies pour les Droits inaliénables du Peuple palestinien. A cette occasion, l’Association belgo-palestinienne a invité M. Amnon Kapeliouk, journaliste israélien, auteur du livre « Arafat l’irréductible » et Ilan Halevi, vice-ministre de l’Autorité palestinienne. (2004).
• Le colloque « l’assassinat d’Yitzhak Rabin, dix ans déjà » organisé par le CCLJ (2005).

Culture :

• La Communauté française soutient chaque année quelques manifestations culturelles dans le domaine du cinéma, de la musique et du théâtre.

• Depuis une quinzaine d’années, ses écoles de cinéma, l’INSAS et l’IAD, participent au Festival bisannuel du Film Etudiant de Tel-Aviv. Dans le cadre du dernier festival qui s’est tenu en 2004, un professeur de l’ULB a donné une Conférence au 5ème Colloque international d’Etudes cinématographiques organisé par le Département du Film et de la Télévision de l’Université de Tel-Aviv. A plusieurs reprises, la CF a participé au Festival international du Film documentaire (DOCAVIV) à Tel-Aviv.

• En octobre 2005, les frères Dardenne ont participé au Festival international du Film de Haïfa avec le film « L’Enfant ». La Communauté française a accueilli un réalisateur et un producteur israéliens au Festival du Film d’Amour de Mons en février 2005.

• Dans le domaine de la musique, la Communauté française a soutenu la tournée des solistes de Waterloo en Israël en 2004 et l’envoi des musiciens Stéphane Ginsburgh et François Deppe qui ont donné des concerts et des cours à l’école El Mutran de Nazareth et à la Rubin Academy à l’Université de Tel-Aviv en 2005.

• Le musicien Cédric Dambrain a donné des concerts et participé a des ateliers et des masterclasses à l’Université de Tel-Aviv en 2006.

• La Communauté française a accueilli la troupe de théâtre Al Kharma du centre culturel judéo-arabe de Haïfa, composée d’acteurs juifs et arabes, pour une série de 20 représentations en 2006.

• Le « Tof Théâtre » a participé au Festival international du théâtre de Marionnettes de Jérusalem en 2006.

• A l’invitation de l’Institut du Théâtre israélien, deux directeurs de théâtre de la Communauté française ont participé, aux côtés d’autres dramaturges et metteurs en scène du monde francophone, au Festival Isra Drama.

• En 2007, la Communauté française a soutenu quatre manifestations en Israël, avec la collaboration de l’Ambassade de Belgique :

1) Dans le cadre de la Semaine de la Francophonie en Israël, participation de la Communauté française, aux côtés de la Suisse, la France, le Canada et la Côte d’Ivoire, au « Festival du conte francophone ». Cinq conteurs francophones, dont la Belge Mélanie Motte, ont présenté des spectacles à Tel-Aviv, Jérusalem, Haïfa et Netanya.

2) Dans le cadre du Festival du Film français, la Communauté française a participé, aux côtés de la Suisse et du Canada, au volet « L’autre français, le cinéma francophone ». Elle y a présenté les films « Congorama » de Philippe Falardeau et « La couleur des mots » de Philippe Blasband à Tel-Aviv, Jérusalem et Haïfa.

3) Colloque « Tintin à Jérusalem - Hergé et la politique » organisé à Jérusalem en hommage au centenaire d’Hergé et à l’initiative de l’école d’art Betzabel où enseigne Michel Kichka, de l’Ambassade de France et de l’Ambassade de Belgique. La Communauté française était représentée par des spécialistes de la BD et d’Hergé, Didier Pasamonik et Michel Couvreur.

• La même année, la Communauté française a soutenu deux autres manifestations :

1) Exposition « Dessins pour la paix » organisée au Centre belge de la bande dessinée à l’initiative du Centre d’Informatique des Nations unies à Bruxelles par l’accueil du dessinateur belgo-israélien Michel Kichka.

2) A l’invitation du Train Théâtre, la Cie Gare centrale a participé au Festival international de théâtre de marionnettes à Jérusalem. Elle y a présenté les spectacles « Petites fables » et « Ô ». Elle a donné au total sept représentations.

• En 2008, la Communauté française a accordé son soutien à la saison culturelle israélienne organisée en Wallonie et à Bruxelles dans le cadre du 60e anniversaire de l’Etat d’Israël. Elle comprend au total 11 manifestations dans les secteurs de la musique, du théâtre et du cinéma.

1) Bien que programmé en 2007, le concert de gala « Israël en musique – 1947-2007 », qui a eu lieu au Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles et qui était placé sous le Haut Patronage de l’Ambassade d’Israël et du CGRI, constituait la première manifestation inscrite dans le cadre de la saison culturelle israélienne. Organisée par l’asbl Guarneri Productions, elle présentait un panorama de la musique en Israël de 1947 à 2007. Quatre musiciens israéliens étaient accompagnés par plusieurs musiciens belges.

2) La saison a débuté par le spectacle de Yasmeen Godder au Théâtre de la Place à Liège en présence de la Ministre Marie-Dominique Simonet et de l’Ambassadeur d’Israël. Ce spectacle était placé dans le cadre du Festival Pays de Danses organisé par ce théâtre.

3) Le 24e Festival international du Film d’Amour a mis en évidence le cinéma israélien avec la projection de quatre films (février).

4) Le Centre culturel d’Ans a présenté le groupe « Story Teller » d’Eyal Sela (mars). Il s’agit d’un trio de musique du monde, instruments à vent, oud et percussions.

5) Le Théâtre judéo-arabe Beit Hagefen de Haïfa a présenté le spectacle « Le vilain petit canard » au Centre Communautaire Laïc Juif (CCLJ) à Bruxelles, à l’Hôtel de Ville de Tamines et au Centre culturel de Dinant (avril).

6) Le concert Boom Pam a eu lieu au Centre culturel d’Etterbeek Espace Senghor (mai).

7) Le même lieu a accueilli les « Trois jours du cinéma israélien à Bruxelles » (mai). A l’initiative de l’Institut de la Mémoire audiovisuelle juive (IMAJ), les plus récentes productions israéliennes y ont été projetées.

8) La manifestation « Actualité du théâtre israélien contemporain », coproduction Théâtre de l’Eveil et Théâtre Jacques Gueux, a eu lieu au Centre culturel de la Communauté française Wallonie – Bruxelles Le Botanique (juin).

9) Soutien à l’exposition de photos de l’artiste israélienne Vardi Kahana au Musée juif de Belgique à Bruxelles.

10) Sous l’intitulé « Art et musiques d’Israël », l’asbl le XXI a présenté une exposition de Helen et Asnat et trois concerts « La roza enflorese », « Uriel Tsachor, Uri Varga et Andrew Hardy » et enfin « Le trio Eyal Sela, Keren Hadar et Michaël Gutman » à Wolubilis à Bruxelles (octobre et novembre).

11) Le Centre culturel régional l’Eden à Charleroi a présenté le concert « Sounds from Jerusalem », avec Eyal Sela, Keren Hadar et Mira Awad accompagnés d’autres musiciens dans le cadre de du Festival Kaléïdoscope (novembre).

12) Dans le cadre du Festival international du Théâtre Objet organisé par la Cie Gare Centrale, les spectacles « Zebra » de et par Meital Raz et « Collection privée » de et par Jonathan Ben-Haim ont été présentés au Théâtre de la Balsamine à Bruxelles.

• Dans le cadre des Journées de la Francophonie de mars 2008, la Communauté française a soutenu le projet « Chanson française » par l’envoi de Samir Barris qui s’est produit avec d’autres chanteurs francophones à Tel-Aviv, Jérusalem et Haïfa.

• Participation de Jean-Luc Vandamme à la « Our Story – International Conference » qui s’est tenu dans le cadre du Festival international du film de Haïfa (octobre).

• Participation du réalisateur et producteur Willy Perelsztejn au « Jewish Eye festival » à Ashkelon avec trois films : « David Susskind, Sois un Mensch mon fils », « Concert Yiddish Soul » et « Modus Operandi » (octobre).

• mission en Israël et Palestine de Madame Fadila Laanan, Ministre de la Culture de la Communauté française de Belgique (novembre 2005). Participation à la cérémonie d’ouverture du festival « The Holiday of Holidays » au centre culturel arabo-juif Beit Hagefen de Haïfa ainsi qu’à la cérémonie de lancement du guide du CIVA sur Jérusalem, Tel-Aviv et Haïfa. Des contacts avec les opérateurs de la coopération bilatérale dans les départements de français de l’Université de Tel-Aviv et de l’Université hébraïque de Jérusalem eurent également lieu.
• Madame Marie Arena, Ministre-Présidente de la Communauté française, a participé à Jérusalem au séminaire « Racisme, xénophobie et antisémitisme » organisé par Israël et la Commission européenne (janvier 2008).
• Madame Marie-Dominique Simonet, Vice-Présidente et Ministre de l’Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et des Relations internationales de la Communauté française, a effectué une mission en Israël et en Palestine du 10 au 12 mars 2008. En Israël, la Ministre a conduit une mission « Enseignement supérieur et recherche ». Elle a également eu des contacts politiques.